[MAG] Lâm Phong: Tôi thực sự để tâm...

[cún]

[Only registered and activated users can see links]

Trong thế giới này, khi được hỏi " Bạn có muốn trở thành người giàu có không?" ngay cả người đần độn cũng biết trả lời: " Tất nhiên muốn!"

Thế nhưng, nếu bạn hỏi Raymond câu hỏi này, câu trả lời có thể sẽ khác.

[Only registered and activated users can see links]

Sáu năm trong làng giải trí, khi được sinh ra trong một gia đình giàu có, những người khác sẽ chỉ nhìn vào ngôi nhà đắt tiền của anh, nhìn vào cách anh đi dạo với chiếc xe Benz, nhìn vào ba anh là một thương gia giàu có và có chút tiếng tăm trong chính trị, còn như diễn xuất của anh trong "Cỗ Máy Thời Gian" hay " Yummy Yummy", thì hình như trở thành một việc rất dễ quên đi trong lòng khán giả..

Một vài ví dụ khác fải kể đến Juno Mak và Ronald Cheng. Người đầu tiên thì đã rời bỏ cuộc chơi, chúng ta có thể tạm thời ko nói đến, còn người thứ hai, người thứ hai đã fải trải qua những giờ làm việc đến "trày vi tróc vảy" để thay đổi cái nhìn này.

Là người giàu có ko có nghĩa là bạn ko thể bị tổn thương. Raymond, giống như nhưng "thế hệ thứ hai khác", đó là " cha có tiền, tôi là người nhụt chí".

" Từ lâu rồi, ko ai quan tâm đến sự cố gắng của tôi, nếu tôi biết trước điều này, có lẽ tôi đã mua ô tô xuất khẩu từ Nhật, loại second-hand (xe cũ đã xài qua một lần)!" -Raymond cười cay đắng.
Mới chỉ 25 tuổi, anh ta đã fải nếm trải mùi vị đắng cay mà đáng lẽ ra người ta chỉ thường nhận thấy khi đã ở độ tuổi trung niên.

Thành kiến với những người giàu có từ lâu đã trở thành một mê cung luôn vây lây Raymond và trở thành một chướng ngài mà anh luôn fải đối mặt.

Cũng may Ray ko fải là người dễ bỏ cuộc, chiếc xe Benz trị giá 500,000HK$, vật làm cho Ray trông giống như một cậu ấm nhà giàu hư hỏng, vẫn ở lại vơi chủ của nó cho đến hôm nay, có lẽ nếu anh cố gắng làm thêm...vài năm nữa, những thành kiến kiến trong lòng khán giả sẽ mờ dần đi và đến một ngày nào đó, anh có thể tìm được lối ra khỏi cái mê cung tăm tối này!

"Đúng vậy! Nếu tôi thực sự là một kẻ ăn chơi trác tán, tôi đã mua một chiếc xe mới từ lâu rồi!"

Có tốt ko khi bạn là một người giàu có? Câu trả lời là: có, nếu đó là tiền của bạn.

[cún]

"Tôi thực sự để tâm......."

[Only registered and activated users can see links]

Trong bộ fim mới đây, "Yummy Yummy", Ray vào vai một chàng trai giàu có, vì vậy, nhiều câu hỏi đã được đặt ra : " Giàu có à? Đó là fim hay là đời thực?"

Ray có vẻ hơi bối rối." Có lẽ tại vì vẻ ngoài tôi trông giống như một người giàu dễ nàn lòng khi fải chịu khổ nhưng bên trong thì hoàn toàn khác, tôi rất cứng đầu và tôi nhất định ko bao giờ bỏ dở nửa chừng trong bất cứ việc gì." Ray nói chắc như đinh đóng cột.

" Tôi chỉ mới nhận ra khi tôi bắt đầu đóng "YY", đó gân như là vai diễn đầu tiên tôi đóng vai một thiếu niên. Những bộ fim trước đây của tôi thương là nhv khoảng 28-29, ko còn cách nào khác, tại công ty đang thiếu người ở độ tuổi này.

…Có thể nói con đường của Ray luôn dễ dàng. Anh tham gia lớp diễn xuất TVB năm 98, vì nói được tiếng Quảng nên được đưa qua TVB8 làm ngườI dẫn chương trình trong 8 tháng rồI mới bắt đầu đóng film. Năm 2000, anh được giao vai nam chính thứ 2 trong ASITP

Khi mớI bắt đầu bước vô ngành, bị nói là thân thiết vớI bà Lei Hau Woh, Ray phân trần: “NgườI ba tôi quen là Chan Kwoon Ming, làm trong bộ fận quản lý diễn viên. Tôi đang học ngành kiến trúc sư ở Mỹ. Trở về HK nghỉ hè, trong buổI ăn tốI, ông ấy hỏI tôi có muốn đóng film ko, rất đơn giản”

“Nhưng tôi thấy, trong lớp diễn xuất người có ‘mối quan hệ’ đâu chỉ có mình tôi? Nhiều ngườI khác cũng là con cháu bạn nhà sản xuất, sao chỉ nói mình tôi?”

Rốt cuộc Ray cũng có chút điệu bộ của 1 ông chủ nhỏ, ko đến nỗI bị đốI xử ‘bất bình đẳng’ trên thế giới. Anh vẫn tiếp tục fát biểu trước các phóng viên rằng mình đã có nhiều đột fá, ko đi lên bằng ‘mốI quan hệ’. TớI khi TVB làm tiếp film “Thử thách nghiệt ngã”, anh được giao vai ngườI gác tù mắng Kenix Kwok, mọI ngườI mớI bắt đầu chấp nhận anh là ngườI đi lên từng bước.

“TốI đó Jessica Hsuan gọI cho tôi, chị ấy nói: ‘Hey! Cậu đã tiến xa hơn trước?!’, tôi chưa từng đi đường tắt, trong 1 bộ film có tên, "Incurable Traits", sau khi vào vai 1 ngườI lính, tôi lập tức fảI gắn 1 bộ ria mép giả & trở thành 1 ông vua. Tôi đã bị ‘tái chế’ nhiều lần”, sau khi nói xong, dường như anh đã xả được hết những uất ức

“Nhiều ngườI nói nền tản gia đình tôi giàu có, ko fảI lo lắng về công việc, có nhà sản xuất nói đùa là “Ko cần trả lương cho Raymond! Cậu ta ko cần đâu!”. Nhưng tôi thật sự cần, tôi ko cần fảI lo cho gia đình, nhưng tôi cũng fảI ăn chứ, fảI ko? Xe tôi cũng cần xăng, fảI ko? Tôi đã hai mươi mấy tuổI rồI ko lẽ vẫn fảI xin tiền cha mẹ!"

[Only registered and activated users can see links]

Ba Ray, Lam Wah Kwok, là 1 thương nhân giàu có ở Hạ Môn, quản lý 7 công ty kiến trúc đang fát triển, ông có 1 ngôi nhà sang trọng tên “XiaMen's Lee Ka Shing”. Ông nộI Ray, Lam Mung Fei, là phó chủ tịch tỉnh Phúc Kiến. Ray sinh ra ở Hạ Môn, đến HK năm 2 tuổi. Ray đã học được fân nửa khóa kiến trúc, anh có thể dễ dàng đi theo nghề của ba mình nhưng lạI chọn con đường của riêng mình.

“Quan hệ giữa tôi & ba rất tốt, tôi biết…tận đáy lòng, ông vẫn muốn tôi giúp ông kinh doanh. Tôi là con trưởng nhưng ông chưa bao giờ nói ra điều này. Ba ko thường xem TV, nhưng khi có film của tôi, ông sẽ thu lại. Ba ko ngăn cản nghiệp diễn của tôi, đó là sự ủng hộ lớn nhất”.

“Nếu tôi giúp việc kinh doanh của gia đình, dù thành công trong tương lai, tôi sẽ coi đó như là sự tín cẩn của ba, sự tin cậy đó sẽ ko bao giờ bị mai một. Tôi đã thấy rất nhiều “thế hệ thứ 2”, họ ko thể thoát khỏI cái bóng của những ông bố. Chỉ khi tôi ko làm vớI ba, mọI ngườI sẽ tin rằng tôi tự lập”

“Daddy quan hệ rộng rãi, có nhiều cặp mắt nhìn vào tôi, bởI vậy tôi fảI thành công & ko được thất bạI, tôi thề sẽ chiến thắng!”

Ray có nhiều điểm giống các vai diễn công tử bột, các vai này đều dựa vào gia đình, nhưng đó cũng là ranh giớI giữa anh & gia đình, bởI vì những điều đó, họ lo lắng chứng minh giá trị sự tồn tạI của mình. Tôi hỏI Ray: “Liệu tự lập có thật sự quan trọng?”

Anh có vẻ muốn khóc & trả lờI trong bốc đồng: “Tất nhiên! MọI thứ tôi có, chưa thật sự là của tôi! Căn nhà tôi đang sống, xe của tôi, tất cả đều nằm dưới tên tuổI của ba tôi. MọI thứ tôi làm, mọI ngườI chỉ nghĩ bởI vì tôi có 1 ông bố giàu có, bởI vậy tôi luôn được đốI xử rất đặc biệt. HỏI bạn 1 câu, TVB là 1 công ty lớn, nếu tôi dở tệ, liệu họ có tin dùng tôi ko?”

“Cái làm tôi tức điên lên là việc có 1 lần đi shopping cùng ba mẹ, tôi đã dùng tiền của mình để mua vài bộ đồ cho họ, nhưng các paparazzi chụp hình & đặt tựa đề: “Raymond Lam lạI xài tiền của bố!”. Ngày của Mẹ, tôi mua túi xách LV cho mẹ, họ chụp hình nhưng ko công bố ngay, sau đó tựa được đổI lạI: “Raymond Lam dùng 20.000HK$ để mua LV ko có lý do!”

“Tôi ko thể làm gì, nhưng tôi thật sự fiền khi mọI ngườI nhìn tôi theo lốI đó, nó đã fá hỏng mọi sự cố gắng của tôi!”, Ray tức tốI, anh chỉ mớI 25t, ko fảI lo lắng chuyện tiền nong, nhưng sự kiên quyết đè nặng trong cách suy nghĩ của anh

“Tôi thật sự chưa bao giờ nghĩ rằng gốc gia đình tốt lại có thể là vũ khí fản lạI mình. Nếu tôi biết sớm hơn, tôi sẽ fản đốI mạnh hơn với ba tôi, tự mướn nhà, lúc đó phóng viên sẽ ko thể nói về gốc gia đình tôi, sau đó là mua 1 chiếc xe second-hand để di chuyển. Nhưng ba tôi lạI lo lắng vì tôi mớI tập lái, ông nói xe của C. Âu sẽ tốt hơn”, Ray luôn được bảo vệ, được cưng chìu & giàu có, đó cũng là điều hiển nhiên khi sợ anh bị thương.

“Rất hiếm khi tôi nói về gia đình mình vớI ngườI khác, sợ là nói nhiều sẽ bị lỗI nhiều, những suy nghĩ như vậy khiến tôi bị già trước tuổi, mất hết nghị lực. Sau này cho dù tôi có theo ngành nào đi nữa, vẫn tồn tại những chuyện tầm fào về tôi, làm sao tôi có thể bỏ được chúng? RồI thì tôi cũng chỉ là ngườI mớI.


Nhiều ngườI đã ngăn được với…

Năm gần đây, Ray đã thoảI mái & nghỉ ngơi, TVB lăng xê 6 diễn viên cùng 1 lúc, 5 ngườI khác cũng ko hơn gì. Khi so sánh, chỉ nói về diễn xuất, ko nói về gốc gia đình Ray, anh cũng ko được TVB o bế.

“PhảI, tôi rất vui vì có nhiều ngườI đã vượt qua. Sau này, chỉ nói riêng tôi, đứng bên cạnh những ngườI kỳ cựu, cho dù thế nào đi nữa, nghiệp diễn của tôi ít ra cũng đã trảI nghiệm. Nếu bây giờ bị so sánh vớI ngườI khác, tôi cũng ko sợ bị hạ bệ”

“Trong 6 chúng tôi, Ron & tôi là bạn thân, chúng tôi cùng đóng vai chính, anh ấy tích cực, còn tôi trầm tính, như sự nhỏ giọt vậy, chúng tôi rất ăn ý nhau. Sammul có tài ăn nói, tôi rất fục anh ấy về tài nín thở thuật lạI 1 đoạn dài & khó nhớ. Kenneth cũng là ngườI thân thiện, anh ấy rất thân thiện, ko có vẻ gì là một ngôi sao của làng giải trí. Bosco rất hay & linh hoạt trong film cổ trang. Còn Lok Yi…tôi ko biết rõ về cậu ấy…cậu ta nhỏ nhất…”, Ray liệt kê tất cả, sợ rằng bạn quên ai đó.

“Tôi vào nghề trước họ? Tôi đã khởI đầu trước, cũng bình thường thôi. Nam ko giống nữ, chúng tôi ko cạnh tranh nhau, trong 1 năm TVB làm rất nhiều film, nếu chúng tôi cùng thăng tiến, vậy thì rất tốt. Việc tôi thật sự vui là cuốI cùng mình cũng có đốI thủ.”, chàng thanh niên đầy ý chí chiến đấu

Ray mong 2 điều, 1 điều được gửI gắm vào “Nam dv chính xuất sắc nhất” trong TVB Anniversary, điều thứ 2 là có thể mua nhà bằng tiền của mình. Ko biết tôi có nghe lộn điều thứ 2 ko nữa?

“Lúc trước tôi có đến nhà của Frankie Lam, tôi rất thích môi trường ở đó, nhưng lạI khá mắc tiền, nhanh nhất thì cũng fảI dành dụm tới mấy năm nữa”

Mua nhà là chuyện nhỏ, cái mà Ray muốn là sự tự sở hữu của mình

Ray nói: “Tất nhiên”

Đi xe Benz, nhưng chiếc xe mơ ước của Ray ko fảI là xe thượng lưu như Ferrari hay Lamborghini mà là Baby Hummer. Anh chưa từng thấy ở HK, nhưng đã nhìn thấy ở Hạ Môn & lập tức lấy ĐT chụp hình xe.

“Wow! Tuyệt wá fảI ko? Nó thật đẹp, chứa tới 7 ngườI, tôi có thể chở được cả gia đình. Thật
đáng tiếc là nó wá lớn nên ko thể chạy ở HK”
Hào hứng rồI thất vọng, fản ứng bình thường ở tuổI 25
Tôi ko biết nhiều về loại xe anh nói, khi Ray giơ ĐT lên, tôi ko thể nghe được gì, tôi chỉ chú ý vào chiếc mũi cao đáng ngờ của anh

“Mũi của anh…có fảI anh đã sửa có ko?”

Đang vui vẻ Ray lập tức sầm mặt lại: "Nói thế nào đây? Nhiều người nói tôi trông khác đi trong mỗi bộ fim, có fải tôi đã đi fẫu thuật thẩm mĩ sau mỗi bộ? Tôi đã nói rồi, tôi bị dị ứng nặng và liên tục hắt xì hơi, bệnh đó thậm chí đã gần như giết chết tôi, tất cả những cái đó.....(bị mất rùi, thông cảm nha!! )

Raymond Lam luôn sợ nói nhiều sẽ fạm nhiều lỗI, thật ra anh là 1 ngườI đầy nghị lực & hài hước.

Thanks chị Tôm đã cùng Nai dịch bài báo này!!!!!