havien
01-24-2010, 04:18 PM
Source: FF
Viet Transalator: Havien@RLzoo
Don't repost without my permission
[24 Jan 2010]
Lâm Phong: "Thiên Vương Á Thái mang đến nhiều áp lực cho tôi."
[Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links]
Lâm Phong nhận lời phỏng vấn chương tŕnh 881903.com về việc nhận được giải thưởng Thiên Vương Á Thái. Anh nghĩ anh đang nằm mơ khi bước lên nhận giải thưởng. Anh đă không thể ngủ được tối hôm đó, và không thể tin được tất cả thật sự là sự thật. Chỉ khi anh đọc báo sáng hôm sau, anh mới chắc chắn rằng đây quả thực là sự thật. Khi được hỏi về cảm giác của anh lúc đó trên sân khấu, anh khiêm tốn nói rằng anh chỉ mong nhận được giải 10 bài hát hay nhất năm 2009. Anh đang bận rộn chuẩn bị cho album tiếng Phổ Thông và lên kế hoạch khám phá thị trường nước ngoài trước khi đặt mục tiêu đến những giải thưởng liên quan. Tuy nhiên, bây giờ thứ tự đă đảo ngược. V́ vậy, sau khi nhận được giải một trong mười bài hát hay nhất năm 2009 cho bài hát "Nếu Thời Gian Đến", anh đă nghĩ ḿnh sẽ là một khán giả b́nh thường ngồi xem chương tŕnh và sẽ không bước lên sân khấu nữa. V́ vậy, đầu óc anh trống rỗng khi MC tuyên bố người thắng giải Thiên Vương Á Thái. Có rất nhiều ư kiến khác nhau hướng về việc này. Điều này nhắc nhở anh về hoàn cảnh khi anh nhận được giải Tân Nhân Xuất Sắc Nhất. Cũng như vậy, hai giải thưởng này khiến anh có rất nhiều áp lực. Nhưng anh sẽ xem giải thưởng như là động lực để anh cố gắng hết sức nhiều hơn nữa trong sự nghiệp âm nhạc năm nay v́ các fans của anh.
Viet Transalator: Havien@RLzoo
Don't repost without my permission
[24 Jan 2010]
Lâm Phong: "Thiên Vương Á Thái mang đến nhiều áp lực cho tôi."
[Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links]
Lâm Phong nhận lời phỏng vấn chương tŕnh 881903.com về việc nhận được giải thưởng Thiên Vương Á Thái. Anh nghĩ anh đang nằm mơ khi bước lên nhận giải thưởng. Anh đă không thể ngủ được tối hôm đó, và không thể tin được tất cả thật sự là sự thật. Chỉ khi anh đọc báo sáng hôm sau, anh mới chắc chắn rằng đây quả thực là sự thật. Khi được hỏi về cảm giác của anh lúc đó trên sân khấu, anh khiêm tốn nói rằng anh chỉ mong nhận được giải 10 bài hát hay nhất năm 2009. Anh đang bận rộn chuẩn bị cho album tiếng Phổ Thông và lên kế hoạch khám phá thị trường nước ngoài trước khi đặt mục tiêu đến những giải thưởng liên quan. Tuy nhiên, bây giờ thứ tự đă đảo ngược. V́ vậy, sau khi nhận được giải một trong mười bài hát hay nhất năm 2009 cho bài hát "Nếu Thời Gian Đến", anh đă nghĩ ḿnh sẽ là một khán giả b́nh thường ngồi xem chương tŕnh và sẽ không bước lên sân khấu nữa. V́ vậy, đầu óc anh trống rỗng khi MC tuyên bố người thắng giải Thiên Vương Á Thái. Có rất nhiều ư kiến khác nhau hướng về việc này. Điều này nhắc nhở anh về hoàn cảnh khi anh nhận được giải Tân Nhân Xuất Sắc Nhất. Cũng như vậy, hai giải thưởng này khiến anh có rất nhiều áp lực. Nhưng anh sẽ xem giải thưởng như là động lực để anh cố gắng hết sức nhiều hơn nữa trong sự nghiệp âm nhạc năm nay v́ các fans của anh.