coolwind
11-09-2008, 08:42 PM
November 9, 2008
Người Đàn Ông Chuyên Nghiệp và Cool
Soure: raymondlam.org
Credits : AF
Translated by :coolwind
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
Trong ngày chụp ảnh, Phong đă mặc một chiếc áo kẻ ô trắng đen và chiếc quần jeans Chevignon mới nhất đi tới pḥng chụp ảnh, trông anh ấy có chút mệt mỏi. Chúng tôi đă chuẩn bị trước nhiều loại thức uống, anh ta đă không do dự ǵ đă chọn ngay lấy cà phê.
Lâm Phong nổi tiếng, vừa là diễn viên vừa là ca sĩ, trong những ngày gần đầy lịch làm việc của anh ấy đầy ấp, nên sự mỏi mệt đă xuất hiện rơ trên gương mặt…nhưng khi Phong đối diện camera anh ấy sẽ lập tức tỉnh táo ngay. Khi nói về sự nghiệp của ḿnh cùng những dự tính cho tương lai, Phong nói không ngừng và tin rằng sự nhiệt thành này xuất phát từ niềm đam mê chân thật dành cho công việc và một thái độ nghiêm túc đối với nó.
Một người đàn ông cool nhất là lúc anh ấy thả ḿnh vào công việc…hôm nay, chúng ta có thể nh́n thấy điều đó trên người Lâm Phong.
Cool….trong nguyên tắcB-)
Chúng tôi bắt đầu hỏi Phong theo nh ấy nghĩ rằng“cool” có nghĩa là ǵ, Phong trông có vẻ lúng túng, suy nghĩ một hồi lâu và trả lời, “Tôi nghĩ “cool” có nghĩa là có chính kiến và suy nghĩ của riêng ḿnh trong bất cứ mọi việc, làm việc với một thái độ rơ ràng và nguyên tắc.” Trong cách nh́n của Phong, nguyên tắc không phải là cố chấp, bạn phải nghĩ đến cảm giác của người khác khi lập ra nguyên tắc của riêng ḿnh.
C̣n nói về cool ở vẻ ngoài, Phong dùng quần áo làm ví dụ, “Tôi sẽ không mù quáng đi mặc những thứ không hợp với ḿnh chỉ v́ nó được xem là hợp thời trang trong mùa đó, v́ quần áo cần phải hợp với bản thân của chúng ta, nên phải chọn những thứ dành riêng cho bản thân ḿnh.”
Hong Kong là nơi mà rất nhiều người mù quáng chạy theo trào lưu, ai nấy đều có thể thấy những người đàn ông mập mạp nặng 180 pounds mặc những bộ đồ xẻ ôm sát hiệu Dior tại Mông Cốc và Chiêm Sa Chũi. Ngoài ra c̣n có thể thấy những anh con trai ốm nhom tóc vàng vận lên người một chiếc túi xách hiệu LV trống rỗng bên trong mà họ phải trả góp hằng tháng…tất cả đều là những bằng chứng cho thấy đàn ông Hong Kong đang làm “ô nhiễm” môi trường.
Công việc biến thành…thú vuilol
Đối với 1 người đàn ông, sự nghiệp luôn là trên hết. Nhưng có bao nhiêu có thể biến sở thích thành công việc? Vâng có 1 người, đó là Lâm Phong
“Diễn xuất và ca hát là sở thích của tôi, nên tôi càng có nhiều động lực để cải thiện nó.” Anh ấy thích hát, nhưng không viết lời nhạc. “Tôi sẽ tôn trọng nghề nghiệp của người khác, một người viết lời chắc chắn sẽ đặt lời tốt hơn tôi.”
“Bên cạnh đó, tôi có thể tập trung cho việc ca hát nhiều hơn, không những phải hội đủ điều kiện đặt ra của người khác, tôi c̣n phải làm việc chăm chỉ để hoàn thành tốt hơn.” Album mới của anh ấy đă bán được 30,000 bản v́ 1 lư do, đó là v́ sự chia sẻ công việc giữa các đồng nghiệp với nhau, là thành quả của cả 1 tổ người.
Mùa đông…mùa yêu thích:love .
Giờ đă là tháng 11 nhưng cái lạnh vẫn chưa đến, dường như Hong Kong không c̣n mùa đông nữa. “Mùa đông là mùa yêu thích của tôi, tôi có thể phối hợp nhiều loại quần áo khác nhau. Hơn nữa c̣n có nhiều ngày lễ, và sinh nhật của tôi cũng rơi vào mùa đông. Mỗi lần đến Giáng Sinh, tôi luôn muốn đi tới Chiêm Sa Chũi để đi theo đám đông và đi cạnh bến cảng, ngắm nh́n ánh đèn Giáng Sinh và dần tan biến vào bầu khí quyển.” Phong đi tới bến cảng để ngắm đèn giáng sinh sao? Nh́n từ khía cạnh nổi tiếng của “Cậu Quản Gia”, anh ấy sẽ thu hút tất cả những ánh đèn khi mọi người đang điên cuồng chụp ảnh!
Trong mùa đông “nóng nực” này, Phong thích mặc ǵ nhất?
Mỗi năm tôi đều mặc áo ấm cổ cao, trong quá khứ tôi luôn phối hợp nó với những chiếc áo choàng dài, nửa dài, nhưng năm nay tôi sẽ chọn một chiếc áo da mỏng hơn. Tôi nghĩ rằng áo da là phần thiết yếu của mỗi người đàn ông, loại mảnh khảnh những năm gần đây là yêu thích của tôi.”
Người Đàn Ông Chuyên Nghiệp và Cool
Soure: raymondlam.org
Credits : AF
Translated by :coolwind
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
[Only registered and activated users can see links] [Only registered and activated users can see links]
Trong ngày chụp ảnh, Phong đă mặc một chiếc áo kẻ ô trắng đen và chiếc quần jeans Chevignon mới nhất đi tới pḥng chụp ảnh, trông anh ấy có chút mệt mỏi. Chúng tôi đă chuẩn bị trước nhiều loại thức uống, anh ta đă không do dự ǵ đă chọn ngay lấy cà phê.
Lâm Phong nổi tiếng, vừa là diễn viên vừa là ca sĩ, trong những ngày gần đầy lịch làm việc của anh ấy đầy ấp, nên sự mỏi mệt đă xuất hiện rơ trên gương mặt…nhưng khi Phong đối diện camera anh ấy sẽ lập tức tỉnh táo ngay. Khi nói về sự nghiệp của ḿnh cùng những dự tính cho tương lai, Phong nói không ngừng và tin rằng sự nhiệt thành này xuất phát từ niềm đam mê chân thật dành cho công việc và một thái độ nghiêm túc đối với nó.
Một người đàn ông cool nhất là lúc anh ấy thả ḿnh vào công việc…hôm nay, chúng ta có thể nh́n thấy điều đó trên người Lâm Phong.
Cool….trong nguyên tắcB-)
Chúng tôi bắt đầu hỏi Phong theo nh ấy nghĩ rằng“cool” có nghĩa là ǵ, Phong trông có vẻ lúng túng, suy nghĩ một hồi lâu và trả lời, “Tôi nghĩ “cool” có nghĩa là có chính kiến và suy nghĩ của riêng ḿnh trong bất cứ mọi việc, làm việc với một thái độ rơ ràng và nguyên tắc.” Trong cách nh́n của Phong, nguyên tắc không phải là cố chấp, bạn phải nghĩ đến cảm giác của người khác khi lập ra nguyên tắc của riêng ḿnh.
C̣n nói về cool ở vẻ ngoài, Phong dùng quần áo làm ví dụ, “Tôi sẽ không mù quáng đi mặc những thứ không hợp với ḿnh chỉ v́ nó được xem là hợp thời trang trong mùa đó, v́ quần áo cần phải hợp với bản thân của chúng ta, nên phải chọn những thứ dành riêng cho bản thân ḿnh.”
Hong Kong là nơi mà rất nhiều người mù quáng chạy theo trào lưu, ai nấy đều có thể thấy những người đàn ông mập mạp nặng 180 pounds mặc những bộ đồ xẻ ôm sát hiệu Dior tại Mông Cốc và Chiêm Sa Chũi. Ngoài ra c̣n có thể thấy những anh con trai ốm nhom tóc vàng vận lên người một chiếc túi xách hiệu LV trống rỗng bên trong mà họ phải trả góp hằng tháng…tất cả đều là những bằng chứng cho thấy đàn ông Hong Kong đang làm “ô nhiễm” môi trường.
Công việc biến thành…thú vuilol
Đối với 1 người đàn ông, sự nghiệp luôn là trên hết. Nhưng có bao nhiêu có thể biến sở thích thành công việc? Vâng có 1 người, đó là Lâm Phong
“Diễn xuất và ca hát là sở thích của tôi, nên tôi càng có nhiều động lực để cải thiện nó.” Anh ấy thích hát, nhưng không viết lời nhạc. “Tôi sẽ tôn trọng nghề nghiệp của người khác, một người viết lời chắc chắn sẽ đặt lời tốt hơn tôi.”
“Bên cạnh đó, tôi có thể tập trung cho việc ca hát nhiều hơn, không những phải hội đủ điều kiện đặt ra của người khác, tôi c̣n phải làm việc chăm chỉ để hoàn thành tốt hơn.” Album mới của anh ấy đă bán được 30,000 bản v́ 1 lư do, đó là v́ sự chia sẻ công việc giữa các đồng nghiệp với nhau, là thành quả của cả 1 tổ người.
Mùa đông…mùa yêu thích:love .
Giờ đă là tháng 11 nhưng cái lạnh vẫn chưa đến, dường như Hong Kong không c̣n mùa đông nữa. “Mùa đông là mùa yêu thích của tôi, tôi có thể phối hợp nhiều loại quần áo khác nhau. Hơn nữa c̣n có nhiều ngày lễ, và sinh nhật của tôi cũng rơi vào mùa đông. Mỗi lần đến Giáng Sinh, tôi luôn muốn đi tới Chiêm Sa Chũi để đi theo đám đông và đi cạnh bến cảng, ngắm nh́n ánh đèn Giáng Sinh và dần tan biến vào bầu khí quyển.” Phong đi tới bến cảng để ngắm đèn giáng sinh sao? Nh́n từ khía cạnh nổi tiếng của “Cậu Quản Gia”, anh ấy sẽ thu hút tất cả những ánh đèn khi mọi người đang điên cuồng chụp ảnh!
Trong mùa đông “nóng nực” này, Phong thích mặc ǵ nhất?
Mỗi năm tôi đều mặc áo ấm cổ cao, trong quá khứ tôi luôn phối hợp nó với những chiếc áo choàng dài, nửa dài, nhưng năm nay tôi sẽ chọn một chiếc áo da mỏng hơn. Tôi nghĩ rằng áo da là phần thiết yếu của mỗi người đàn ông, loại mảnh khảnh những năm gần đây là yêu thích của tôi.”